Angler Ferien in den Vogesen im biobau renovierten Bauernhof Chez Marie

Auf dem Plateau des 1000 Etangs, das Plateau der 1000 Seen liegt in der Franche Comté, sehr einsam und geheimnissvoll auf 700 meter höhe. Ein authentischer Bauernhof der sehr respektvoll restauriert wurde, leicht abgelegen aber in der Nähe eines 7 Einwohner Dorfes, auf einem kleinen süd Hügel und über einer Forellen Weiher Kette.

Familientreffen bei Marie. Das war das Haus von Marie, es wurde vergessen, das Grass ist gewachsen, Streucher, Baüme, der See war ausgelaufen, Fahn nahm die Oberhand auf der Wiese, Vögel zogen ein… Wir fanden das Haus in 2002 und beendeten den Umbau ende 2003. Hier wurde nur Stein, Kalk, Holz, Kork, verwendet, Farben sind aus Leinöl mit Pigmenten, Wasser kommt von der Quelle, Heizung vom Holz und von der Sonne. Kein Fernsehen, kaum ein wenig Telefonnetz…richtige Ferien. Draussen der See, ein Biotop, ein Obstgarten, ein Padelbot. Fische können gefürtert werden, ein freudiger Moment, auch die Pferde möchten ein Leckerbiss und warten abends am Zaun. Bei dem Nachbar M. Poirot kann im Forellen See geangelt werden und zum Mittagessen gibt es gegrillten Fisch.

Wohlfuehlferien ? Da sind Sie hier richtig. Sie werden sich hier mit Freunden treffen, ihre Familie wieder in Ruhe geniessen, Kuchen backen, Lesen, im Liegestuhl Ihre Nachmittage verbringen, kurz ins Bistrot wandern (800 meter) ein Brott abzuhollen, Abendessen vorbereiten, gut ausschlafen. Aktiv sein ist auch möglich und ganz in der Nähe: Rad oder Mountainbike fahren, Wandern, Reiten. Kulturfreudig: dann müssen sie im July zum Barokmusik Festival kommen, ins Theatre du Peuple in Bussang gehen, die Le Corbusier Kapelle anschauen, sich Zeit nehmen.